Translation of "potrebbe trarre vantaggio" in English

Translations:

could benefit

How to use "potrebbe trarre vantaggio" in sentences:

Tuttavia, Dr. Paul Nogier trova che si potrebbe trarre vantaggio da fattori energetici dell’orecchio senza fare uso di aghi.
Nevertheless, Dr. Paul Nogier located that you might take advantage of energy factors of the ear without making use of needles.
Anche se Si potrebbe trarre Vantaggio più soldi, le vostre Probabilità di successo sono certamente Inferiori, Quindi continuate a scommesse più piccoli, Che coprono più di un numero.
Although you may amass more cash, your odds of winning are certainly lower, so play the lower bets that cover more than a single number.
Lo Spazio Europeo per l’Educazione Superiore (SEES) potrebbe trarre vantaggio dalla MV e la prospettiva accettata è che gli incentivi alla Mobilità Virtuale saranno essenziali al fine di raggiungere gli obiettivi del Processo di Bologna.
The European Higher Education Area (EHEA) would seem well served by VM, and the received view is that incentives for Virtual Mobility will be essential in order to achieve the objectives of the Bologna process.
Ci sono delle leggi nuove che entreranno in vigore da cui Häfele potrebbe trarre vantaggio?
Are there any new laws coming into force that Häfele could take advantage of?
La maggior parte degli utenti del pacchetto potrebbe trarre vantaggio dall'installazione dei pacchetti elencati in questo campo, ma può ottenere una funzionalità adeguata senza di essi.
Many users of this package may benefit from installing packages listed in this field but can have reasonable functions without them.
Nessun compratore potrebbe trarre vantaggio proponendo di pagare un prezzo inferiore a quello di mercato: nessun venditore accetterebbe.
No buyer could benefit from offering to pay less than the prevailing price: No bakery would agree to the sale.
Tuttavia, Dr. Paul Nogier trova che si potrebbe trarre vantaggio da fattori di potenza dell’orecchio senza l’utilizzo di aghi.
However, Dr. Paul Nogier discovered that you could touch right into energy factors of the ear without using needles.
Per di più, Bitcoin potrebbe trarre vantaggio dalla Brexit, in quanto si ritiene che influenzerà gli investimenti in Europa spingendo le persone a cercare alternative, e Bitcoin sta iniziando a posizionarsi come tale.
More so, Bitcoin could profit from Brexit as the general feel is that it will affect investments in Europe which will push people to look for alternatives, which Bitcoin is starting to position itself as.
Chi potrebbe trarre vantaggio dal far distrarre i propri clienti per non vedere un giro di contrabbandieri?
Who'd get a taste from getting customs to look the other way on a smuggling ring?
Abbastanza said.However, a meno che il prospettiva di un lungo lavoro di ricerca davvero ti entusiasma, devi uscire e connettersi con persone che non conosco, ma che potrebbe trarre vantaggio dalla tua expertise.Below so...
Enough said.However, unless the prospect of a really long job search excites you, you have to get out there and connect with people who don't know you but who could benefit from your expertise.Below are...
Anche il 3° pilastro potrebbe trarre vantaggio da interventi innovativi, come la possibilità di poter effettuare versamenti successivi nel pilastro 3a.
The third pillar could also benefit from an upgrade, such as allowing retroactive purchase options for the pillar 3a.
Si potrebbe trarre vantaggio da lavori di ristrutturazione.
It would benefit from major renovations.
L’industria del Québec potrebbe trarre vantaggio da un rapporto più stretto con la Regione in questi campi.
The Québec industry stands to benefit from closer ties with the region in these sectors.
Nessun compratore potrebbe trarre vantaggio proponendo di pagare un prezzo superiore a quello di mercato: starebbe solamente sprecando denaro.
No buyer could benefit by offering to pay more than the going price: This would just be throwing away money.
Qualsiasi infrastruttura VoIP basata su SIP, incluso il centralino IP, il centralino IP in hosting, il call center VoIP potrebbe trarre vantaggio da questa congiunzione.
Any SIP-based VoIP infrastructure, including IP-PBX, hosted IP-PBX, VoIP call center could benefit from this conjunction. More Document
Ho detto che ho creduto nel potere e la bellezza del linguaggio, le sue qualità trascendenti, che il poema potrebbe trarre vantaggio da una certa ambiguità, ma che credevo la poesia deve essere accessibile.
I said that I believed in the power and beauty of language, its transcendent qualities, that the poem could benefit from some ambiguity but that I believed poetry should be accessible.
Ti rendi conto che anche il cursore potrebbe trarre vantaggio da esso?
Did you realize that even your cursor could benefit from it?
Roma potrebbe trarre vantaggio da una flotta sulla costa di Ostia.
Rome could benefit from a navy off the coast of Ostia.
Non ha alcun senso, chi potrebbe trarre vantaggio da tutto questo?
I mean, it doesn't make any sense. Who stood to gain from this?
La societa' potrebbe trarre vantaggio dalla nostra ricchezza, un giorno. Se le tasse sulle plusvalenze arrivassero al livello di quelle sul reddito di lavoro.
That wealth could one day benefit society, if capital gains are ever taxed at the same rate as earned income.
Popcorn potrebbe trarre vantaggio da entrambi i valori predefiniti proposti o tipi di manifesti estesi.
Popcorn could benefit from either suggested default values or extended manifest types.
Qualsiasi infrastruttura VoIP basata su SIP, incluso centralino IP, centralino IP in hosting, call center VoIP, potrebbe trarre vantaggio da questa combinazione.
Any SIP-based VoIP infrastructure, including IP-PBX, hosted IP-PBX, VoIP call center could benefit from this conjunction. Analog Extensions for IP-PBX
L’idea è ancora più spaventosa qualora si ipotizzi che, in caso di attacco, lo Stato stesso potrebbe trarre vantaggio dagli eventi.
It is, however, more daunting since, in the event of an attack, the State itself could take an interest in what is going on.
Chi potrebbe trarre vantaggio da Amac Keylogger per Mac?
Who Could Benefit from Amac Keylogger for Mac?
La tua organizzazione potrebbe trarre vantaggio da un processo d’innovazione più rapido?
Could your organization benefit from faster innovation?
Fai sapere al cliente che se non torna al tuo sito il prima possibile per effettuare il checkout, qualcun altro potrebbe trarre vantaggio dalla tua offerta ed esaurire il prodotto.
Let the customer know that if they don’t return to your site ASAP to checkout, someone else might take advantage of your once-a-year deal and snap the product up first.
Se si gioca un paio di mani che potrebbe trarre vantaggio per un paio di banconote, ma scommettere un po 'di più ed è alla fine.
If you play a couple of hands you might profit a couple of bank notes, but wager a little longer and it’s at an end.
Ad esempio, se hai donato un auto a un martoriato womenæŠ ¯ rifugio, ci sono buone probabilità che un certo numero di donne e bambini, che altrimenti non avrebbe nessun altro luogo per andare, potrebbe trarre vantaggio dalla tua auto donazione.
For instance, if you donated a car to a battered women抯 shelter, there is a good chance that a number of women and children, who otherwise would have nowhere else to go, could benefit from your car donation.
InterCasino potrebbe trarre vantaggio da un generatore di numeri casuali non imparziale?
Can InterCasino benefit from a biased random number generator?
In che modo il vostro business potrebbe trarre vantaggio dal CETA Tagliando i dazi doganali a cui sono soggette le aziende, l’accordo rende più convenienti gli scambi commerciali delle aziende europee con il Canada (e viceversa).
Key benefits for your business By cutting the duties companies have to pay at customs, the agreement makes it cheaper for EU businesses to trade in Canada (and of course for Canadian businesses to trade here).
Anche il mondo del trasporto potrebbe trarre vantaggio dall’utilizzo di grafite.
Even the transport industry could benefit from the use of graphite.
Dei 6, 5 milioni di automezzi pesanti attualmente presenti sulle strade europee, almeno un milione, che opera regolarmente su lunghe distanze, potrebbe trarre vantaggio dai nuovi veicoli più aerodinamici.
Of the 6.5 million lorries currently on Europe's roads, at least 1 million - regularly travelling long distances - could take advantage of new more aerodynamic vehicles.
Un uomo con interessi spirituali e creativi potrebbe essere un buon compagno, dal momento che lei può condividere i suoi sogni e le sue aspirazioni ed in cambio lui potrebbe trarre vantaggio dalla sua praticità innata.
A man with spiritual and creative interests might be a good companion for you, since you can share your dreams and aspirations with him; and he would benefit from your innate practicality.
Tuttavia, Dr. Paul Nogier trova che si potrebbe trarre vantaggio da fattori energetici dell’orecchio senza l’uso di aghi.
However, Dr. Paul Nogier located that you could take advantage of energy factors of the ear without the usage of needles.
In questo contesto, il WWF potrebbe trarre vantaggio da un maggiore coinvolgimento dei digital shaper e delle loro storie di successo al di là della mecca tecnologica californiana, forse addirittura dei player svizzeri.
In this context, the conference would benefit from greater involvement of the digital shapers working outside the Californian technology mecca, along with their success stories, and possibly even Swiss players.
La tua azienda potrebbe trarre vantaggio dall'automazione della produzione di piccoli lotti, siamo disponibili per sviluppare insieme una soluzione su misura.
If your company could benefit from automating small batch manufacturing, we’re ready to work together to develop your tailored solution.
Ogni azienda è un caso a sé ed ognuna potrebbe trarre vantaggio da una o più di queste tecnologie.
Each company is a particular case and each of them could benefit from one or more of these technologies.
Con la distribuzione, sarebbe difficile applicare lo stesso procedimento, perché quest'anno la nostra attività potrebbe trarre vantaggio dai film che abbiamo venduto a TV e piattaforme l'anno scorso.
With distribution, it would be difficult to judge with the same procedure, because our activity is so that this year we might be having benefits from the films we sold to TVs and platforms last year.
Alcuni posti invece di scrivere "vorrei avere il lavoro interessante, che sarebbe coerente con la mia formazione ed esperienza e la vostra azienda potrebbe trarre vantaggio per il suo continuo successo."
Some posts instead of writing "would like to have interesting work, which would be consistent with my education and experience and could benefit your company for its continued success."
Al momento la sua intelligenza è molto attiva ed irrequieta, per cui potrebbe trarre vantaggio da questa energia per fare progetti innovativi e sviluppare nuove capacità.
Your mind is probably very active and restless at the moment, and you could take advantage of this energy to make innovative plans and develop new skills.
Molto diffuse sono le congetture su chi potrebbe trarre vantaggio dall’epidemia, dalle industrie farmaceutiche a vasti comparti dell’economia.
Conjectures about who could benefit from the epidemic, from the pharmaceutical industries to large sectors of the economy, are widespread.
Considerando che il 2009, Phen 385 aveva effettivamente aiutato molte persone a raggiungere il corpo che hanno a lungo desiderio così come ogni individuo potrebbe trarre vantaggio da questo oggetto all'avanguardia.
Because 2009, phen 385 had assisted lots of people in achieving the body that they long wish as well as any person can benefit from this cutting-edge item.
Dei 6, 5 milioni di automezzi pesanti attualmente presenti sulle strade europee almeno un milione, che opera regolarmente su lunghe distanze, potrebbe trarre vantaggio dalle nuove misure.
Of the 6.5 million lorries currently on Europe's roads, at least 1 million - regularly travelling long distances - could take advantage of the new measures;
Le società dominanti investono in progetti anche quando sanno che potrebbero non funzionare o che la concorrenza potrebbe trarre vantaggio dall'innovazione.
Top companies put money behind projects even though they know they might not work or that their peers may hijack the innovation.
Il lancio a maggio di FXCoin potrebbe trarre vantaggio dal rinnovato interesse in modo da sfruttare le opportunità di crescita nel mercato delle criptomonete.
FXCoin’s May launch could take advantage of the renewed interest so that it can tap into growth opportunities in the crypto market.
In che modo il vostro business potrebbe trarre vantaggio dal CETA
How CETA could benefit your business
Si può puntare su nuovi edifici esistenti, ma preservando i ricordi, e si potrebbe trarre vantaggio dalle infrastrutture del 21esimo secolo per quanto riguarda le prestazioni ecologiche”, ci spiega l’architetto Andreas Lordos.
It can aim to sustain the existing buildings, preserving memories, and at the same time benefit from 21st century infrastructure and practices regarding ecological performance, ” says Andreas Lordos.
1.4837989807129s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?